Traducción

lunes, 20 de septiembre de 2010

EXCELENTE PARTICIPACION DEL CLUB DEPORTIVO MASPALOMAS EN EL BLITZ DEL PINO ( TEROR) 2010.Agustin Marrero Cárdenes entró en la zona de Premios y Chanta




Los Ajedrecistas del Club deportivo de Ajedrez Maspalomas obtuvierón mun excelente resultado: Agustin Marrero Cárdenes 1º clasificado sub-14 y entró en la clasificación de premiados en el puesto 14º, con 6 puntos de 9 posibles; Agustín Marrero López se clasifico en el puesto 16º, con 6 puntos de 9 posibles y la joven Chantal Morales Heingmith, fue 3ª clasificada femenina, todos han realizado un brillante torneo Blitz del Pino(Teror)2010.


Siendo el claramente vencedor Alejandro Díaz López, quien consiguió 8 puntos de los 9 posibles sin perder ninguna partida y clasificándose por delante de dos Maestros Internacionales, un Maestro FIDE y 78 ajedrecistas, de los cuales muchos tenían mas de 200 puntos de elo, tanto internacional como Canario, más que Alejandro dando una muestra más del potencial que tiene este joven ajedrecistas Canario.

En cuanto al evento, felicitar a la organización, al Club de ajedrez Villa de Teror y a los políticos de Teror, que han comprendido de la importancia de mantener una activa de este tipo en el tiempo, dando al este evento carácter histórico, no solo por la realización durante tanto tiempo sino por el nivel y la cantidad de participantes, para muestra el nivel de los participantes en este evento y la cantidad de los mismos, no siendo solo un lugar de encuentro para la practica del ajedrez sino un lugar de reconciliación y de esparcimiento de deportistas, de todas partes de la isla, haciendo de este día algo más que un día festivo deportivo, reconocer el apoyo del ajedrez en la zona por parte de los políticos, aportando los medios económicos y materiales necesarios para que el Club de ajedrez Villa de Teror pueda desempeñar su labor de difusión de este deporte en el centro de nuestra isla Gran Canaria.

En lo anecdótico, comentar la lucha personal entre Agustín Marrero Cárdenes de Maspalomas y Adrián Cruz Pino de Telde, ambos deportistas amigos fuera del tablero pero tenaces rivales en el tablero, esta vez la victoria del joven Agustín, según Adrián tendrá valor para todo lo que queda de año…ellos sabrán, en su pique personal.

Echamos en Falta a nuestro amigo, de Tenerife, Antonio López Pereira, quien nos insta a organizar eventos de este tipo y mira por donde se ha organizado este gran evento y el no ha aparecido…., otra vez será.

Enhorabuena por este gran evento y animarles a que continúen progresando y que habrá que ir pensando en convencer al resto de Canarios para que participen.

domingo, 19 de septiembre de 2010

José Antonio Labordeta Subías "YA NO EXISTE"




"si Dios pregunta por mí decidle que ya no existo"

Hoy pregunto Dios por Ti.

José Antonio Labordeta Subías,
Subías por que madre también tenías.

Una vez dijiste:
"si Dios pregunta por mí decidle que ya no existo"

Él… Pregunto hoy por ti
y un pueblo inmenso
le respondió, alto y claro
“ya no existe” “ya no existe”.

Pueblo ingenuo, Pueblo llano
Él…, Labordeta para los amigos,
Él… esta ya conmigo… y contigo.
Él, que ha luchado por su pueblo,
ha llegado a su terrenal destino.

Descanse en paz un español del pueblo,
Aragones como la copa de un pino.



Recordando a: José Antonio Labordeta Subías.

http://www.goear.com/listen/8f7439e/somos-labordeta

Somos
como esos viejos árboles
batidos por el viento
que azota desde el mar.

Hemos
perdido compañeros
paisajes y esperanzas
en nuestro caminar.

Vamos
hundiendo en las palabras
las huellas de los labios
para poder besar

tiempos
futuros y anhelados,
de manos contra manos
izando la igualdad.

Somos
como la humilde adoba
que cubre contra el tiempo
la sombra del hogar.

Hemos
perdido nuestra historia
canciones y caminos
en duro batallar.

Vamos
a echar nuevas raíces
por campos y veredas,
para poder andar

tiempos
que traigan en su entraña
esa gran utopía
que es la fraternidad.

Somos
igual que nuestra tierra
suaves como la arcilla
duros del roquedal.

Hemos
atravesado el tiempo
dejando en los secanos
nuestra lucha total.

Vamos
a hacer con el futuro
un canto a la esperanza
y poder encontrar

tiempos
cubiertos con las manos
los rostros y los labios
que sueñan libertad.

Somos
como esos viejos árboles.